تتمتع كل العقود الآجلة بتاريخ محدد لمدة سريانها. وقبل تاريخ انتهاء السريان، يتوفر للمتداولين عدد من الخيارات سواء بتصفية مراكزهم المفتوحة أو تمديدها من دون استبقاء عملية التداول حتى انتهاء السريان، ولكن بعض المتداولين سيختارون تعليق العقد والاتجاه إلى التسوية.
التسوية
التسوية هي الوفاء بالتزامات التسليم القانونية الخاصة بالعقد الأصلي. وبالنسبة إلى بعض العقود، سيجري هذا التسليم في صورة تسليم مادي للسلعة الأساسية. على سبيل المثال، أحد منتجي المواد الغذائية الذي يسعى إلى الحصول على الحبوب قد يتطلع إلى استلام الذرة أو القمح استلامًا ماديًا، وقد يتطلع المزارع إلى تسليم حبوبه إلى ذلك المُنتج. وعلى الرغم من أن التسليم المادي يمثل آلية مهمة لبعض منتجات الطاقة والمعادن والزراعة، فإن نسبة صغيرة فقط من كل العقود الآجلة للسلع تُسلَّم ماديًا.
في معظم الحالات، يجري التسليم في شكل تسوية نقدية. وعندما يُسوى العقد نقدًا، تكون التسوية في صورة ائتمان أو دين بقيمة العقد في وقت انتهاء سريانه. وتكون المنتجات الأكثر شيوعًا التي تُسوى نقدًا هي العقود الآجلة لمؤشر الأسهم وأسعار الفائدة، مع أنه يمكن أيضًا تسوية المعادن الثمينة والعملات الأجنبية وبعض المنتجات الزراعية نقدًا.
بالنسبة إلى المتداولين الذين يختارون الاتجاه إلى التسوية، تعتمد طريقة التسليم بدرجة كبيرة على احتياجات كل متداول، بالإضافة إلى الخصائص الفريدة للمنتج المتداوَل.